Kew Gardens: grădinile botanice regale
La o gură de aer proaspăt în grădinile botanice regale de la Kew Gardens!
De la
6 €
AdministrațieCălătorii între Franța și Regatul Unit: ce formalități sunt necesare?
Călătoriile între Franța și Regatul Unit sunt acum mult mai simple decât în timpul pandemiei de Covid-19, însă cerințele de intrare și de ședere în Regatul Unit după Brexit s-au schimbat semnificativ. Pașapoarte, UK ETA, durata maximă a șederii și controale la frontieră: regulile depind în special de cetățenia dumneavoastră și de sensul călătoriei.
Pentru un cetățean francez care călătorește la Londra, în Scoția sau în altă parte a Regatului Unit pentru o ședere de scurtă durată, cele două documente principale de care trebuie să țină cont sunt acum un pașaport și, dacă nu beneficiază de o scutire, o ETA (autorizație electronică de călătorie). În sens invers, un cetățean britanic care călătorește în Franța pentru o ședere de scurtă durată poate, în general, să călătorească fără viză, dar trebuie să respecte regulile aplicabile vizitatorilor din afara UE care intră în Spațiul Schengen.
Călătorii între Franța și Regatul Unit: informații esențiale
- Franța → Regatul Unit: călătorii francezi au nevoie, în general, de un pașaport valabil și de o ETA pentru o ședere de scurtă durată.
- ETA: în prezent costă £20 și trebuie obținută înainte de călătorie, cu excepția cazului în care beneficiați de o scutire.
- Viză: cetățenii francezi nu au nevoie, în general, de viză pentru o ședere turistică mai scurtă de 6 luni în Regatul Unit.
- Regatul Unit → Franța: cetățenii britanici pot, în general, să viziteze Franța fără viză timp de până la 90 de zile în orice perioadă de 180 de zile în Spațiul Schengen.
- Covid-19: testele PCR, formularele sanitare și cerințele de carantină introduse în timpul pandemiei nu se mai aplică deplasărilor obișnuite între cele două țări.
publicitate
Care sunt cerințele pentru călătoria din Franța în Regatul Unit?
Un cetățean francez care călătorește în Regatul Unit în scop turistic sau pentru o altă ședere de scurtă durată va avea nevoie, în general, de un pașaport valabil pe întreaga durată a șederii și de o ETA valabilă.
O ETA nu înlocuiește pașaportul și nu este o viză. Este o autorizație electronică de călătorie care le permite călătorilor eligibili să călătorească în Regatul Unit pentru anumite tipuri de șederi fără viză.
Aveți nevoie de pașaport pentru a călători în Regatul Unit?
Da, în marea majoritate a cazurilor. După Brexit, cartea națională de identitate franceză nu mai este suficientă pentru o călătorie turistică obișnuită în Regatul Unit.
Pașaportul dumneavoastră trebuie să fie valabil pe întreaga durată a șederii. Spre deosebire de unele destinații, Regatul Unit nu le impune vizitatorilor din UE ca pașaportul să fie valabil încă mai multe luni după data planificată a plecării.
Cartea națională de identitate franceză este acceptată în continuare în anumite situații specifice, inclusiv pentru unele persoane care beneficiază de EU Settlement Scheme. Dacă locuiți în Regatul Unit cu settled status sau pre-settled status, verificați ce documente de călătorie se aplică statutului dumneavoastră înainte de a călători.
Aveți nevoie de o ETA pentru a călători în Regatul Unit?
Da, pentru majoritatea călătorilor francezi care vizitează Regatul Unit pentru o ședere de scurtă durată și care nu au deja un statut de imigrare în Regatul Unit.
ETA pentru călătoriile în Regatul Unit (autorizație electronică de călătorie) este o autorizație electronică de călătorie asociată pașaportului dumneavoastră. Aceasta se aplică deplasărilor în scop turistic, vizitelor la familie sau prieteni, anumitor călătorii de afaceri și studiilor de scurtă durată.
O cerere costă în prezent £20 de persoană, iar fiecare călător care are nevoie de o ETA trebuie să aibă propria autorizație, inclusiv bebelușii și copiii.
O ETA trebuie obținută înainte de călătorie. Începând cu 25 februarie 2026, transportatorii verifică dacă persoanele care au nevoie de o ETA dețin o autorizație digitală valabilă înainte de a le transporta în Regatul Unit.
Anumiți călători beneficiază de scutiri, inclusiv cetățenii britanici și irlandezi, titularii anumitor vize britanice și persoanele care au deja permisiunea de a locui, de a lucra sau de a studia în Regatul Unit. Aici sunt incluse multe persoane cu settled status sau pre-settled status.
Aveți nevoie de viză pentru a călători în Regatul Unit?
Un cetățean francez care călătorește în scop turistic sau pentru o altă vizită de scurtă durată nu are nevoie, în general, de viză pentru o ședere de până la 6 luni. Totuși, în mod normal este necesară o ETA, cu excepția cazului în care călătorul beneficiază de o scutire.
Regulile variază în funcție de scopul șederii dumneavoastră. De exemplu, o ETA nu vă permite să vă mutați definitiv în Regatul Unit sau să vă angajați liber la o companie britanică.
Dacă vă deplasați pentru a lucra, a vă stabili în Regatul Unit, a urma anumite studii de lungă durată sau a vă căsători, verificați ce viză sau permis de imigrare se aplică situației dumneavoastră înainte de a vă rezerva călătoria.
Puteți călători în Regatul Unit cu o carte națională de identitate?
Pentru un cetățean francez care efectuează o călătorie turistică obișnuită, este necesar un pașaport. După încetarea liberei circulații, cartea națională de identitate nu mai este documentul standard pentru intrarea în Regatul Unit.
Există excepții pentru unele persoane cu drepturi specifice, în special în cadrul EU Settlement Scheme, precum și pentru anumite excursii școlare organizate din Franța.
De ce documente de călătorie au nevoie copiii?
Pentru o călătorie obișnuită în familie, un copil francez trebuie să aibă propriul pașaport și, dacă este necesar, propria ETA. ETA unui părinte nu îi include automat și copiii.
Se pot aplica cerințe franceze suplimentare atunci când un minor călătorește fără unul dintre părinți sau fără o persoană care exercită autoritatea părintească.
Care sunt regulile pentru excursiile școlare între Franța și Regatul Unit?
Anumite excursii școlare organizate din Franța fac obiectul unor dispoziții speciale. France-UK School Trip Travel Information Form poate, în anumite condiții, să simplifice cerințele de călătorie pentru grupurile școlare eligibile.
Copiii cu vârsta de cel mult 18 ani incluși în acest formular sunt scutiți de cerința privind ETA, indiferent de cetățenia lor. Elevii care sunt cetățeni ai Uniunii Europene, Elveției, Norvegiei, Islandei sau Liechtensteinului își pot folosi, de asemenea, în această situație specifică, propria carte națională de identitate în locul pașaportului.
Această excepție se aplică excursiilor școlare care îndeplinesc cerințele programului franco-britanic. Ea nu îi permite unui copil francez să călătorească doar cu o carte națională de identitate pentru o vacanță obișnuită în familie.
Care sunt cerințele pentru călătoria din Regatul Unit în Franța?
Cerințele pentru intrarea în Franța din Regatul Unit depind în primul rând de cetățenia și statutul de imigrare ale călătorului, nu doar de faptul că deplasarea începe în Regatul Unit.
De exemplu, unui cetățean francez care locuiește la Londra nu i se aplică aceleași reguli de imigrare ca unui cetățean britanic care călătorește în Franța în vacanță.
Pentru cetățenii francezi și ai UE
Un cetățean francez care se întoarce în Franța din Regatul Unit rămâne cetățean al Uniunii Europene. Prin urmare, regulile impuse vizitatorilor britanici pentru șederile de scurtă durată în Spațiul Schengen nu i se aplică în același mod.
Dacă sunteți cetățean al unei alte țări din Uniunea Europeană sau din Spațiul Economic European ori al Elveției, regulile depind de cetățenia și destinația dumneavoastră finală.
Pentru cetățenii britanici
După Brexit, cetățenii britanici sunt considerați resortisanți ai unor țări terțe atunci când intră în Spațiul Schengen, cu excepția cazului în care au un statut special care le conferă drepturi diferite.
Pentru o scurtă ședere turistică în Franța, un cetățean britanic, în general, nu are nevoie de viză. Totuși, acesta trebuie să călătorească având un pașaport care îndeplinește cerințele de intrare în Spațiul Schengen.
În cazul unui călător care deține un pașaport britanic standard, pașaportul trebuie, în special:
- să fi fost emis cu mai puțin de 10 ani înainte de data intrării în Spațiul Schengen;
- să fie valabil timp de cel puțin 3 luni după data planificată a plecării din Spațiul Schengen.
Aceste reguli sunt diferite de cele aplicabile cetățenilor francezi care călătoresc în Regatul Unit. Verificați-vă întotdeauna pașaportul în funcție de țara în care intrați, în loc să luați în considerare doar întreaga călătorie dus-întors.
Cât timp poate rămâne un cetățean britanic în Franța fără viză?
Pentru șederi de scurtă durată, cetățenii britanici pot rămâne, în general, în Spațiul Schengen timp de până la 90 de zile în orice perioadă de 180 de zile, fără viză.
Această limită nu se aplică doar Franței: trebuie luate în calcul și zilele petrecute în alte țări din Spațiul Schengen.
O ședere de peste 90 de zile în Franța necesită, în general, o viză de lungă ședere, cu excepția cazului în care călătorul are un statut special sau un drept de ședere.
Ce este EES atunci când călătoriți din Regatul Unit în Franța?
EES (Entry/Exit System) este sistemul european care înregistrează digital intrarea și ieșirea multor călători din afara UE care efectuează șederi de scurtă durată în Spațiul Schengen.
În urma unei implementări treptate, sistemul este pe deplin operațional din 10 aprilie 2026. Acesta li se aplică în special cetățenilor britanici care efectuează șederi de scurtă durată în Franța, cu excepția cazului în care beneficiază de o scutire.
La trecerea frontierei, sistemul poate înregistra informațiile din pașaport, precum și date biometrice, cum ar fi o imagine facială și, în funcție de vârsta și situația călătorului, amprentele digitale.
Dacă intrați în Spațiul Schengen din Regatul Unit prin Eurostar la London St Pancras, prin Tunelul Canalului Mânecii la Folkestone sau prin Portul Dover, formalitățile de frontieră franceze și înregistrarea în EES pot avea loc înainte de plecarea dumneavoastră din Regatul Unit.
Aveți deja nevoie de o autorizație ETIAS pentru a călători în Franța?
Nu, încă nu. La data actualizării acestui articol, ETIAS (European Travel Information and Authorisation System) nu intrase încă în funcțiune.
Data exactă la care ETIAS va deveni operațional va fi anunțată de Uniunea Europeană înainte de lansare. După intrarea în funcțiune a sistemului, acesta li se va aplica multor călători scutiți de obligația de a deține viză care vizitează Spațiul Schengen.
Nu confundați ETA, EES și ETIAS: ETA este autorizația britanică necesară înaintea anumitor călătorii în Regatul Unit; EES este sistemul european de înregistrare la frontieră aflat deja în funcțiune; iar ETIAS va fi o autorizație europeană de călătorie pe care călătorii eligibili vor trebui să o obțină înainte de călătorie, după ce aceasta va intra în funcțiune.
Mai există restricții legate de Covid între Franța și Regatul Unit?
Măsurile excepționale care au restricționat călătoriile în timpul pandemiei nu mai fac parte din cerințele obișnuite de călătorie între Franța și Regatul Unit.
Prin urmare, călătorii nu mai trebuie să respecte regulile din 2021 care, în funcție de perioadă și sensul călătoriei, impuneau teste PCR, teste în ziua a 2-a și a 8-a, un passenger locator form, carantină, hoteluri desemnate pentru carantină, reguli privind red list sau motive esențiale pentru călătorie.
Dacă găsiți o pagină sau un formular vechi care menționează aceste măsuri, verificați data publicării înainte de a vă planifica călătoria.
Principalele cerințe pe care trebuie să le urmăriți în prezent sunt legate de Brexit și de noile sisteme electronice de control la frontieră, nu de fostele restricții sanitare.
Eurostar, avion sau feribot: diferă cerințele de călătorie?
Principalele reguli de imigrare depind de cetățenia, statutul de imigrare și destinația dumneavoastră, nu de mijlocul de transport ales.
Prin urmare, un cetățean francez care are nevoie de pașaport și de ETA pentru a călători cu avionul în Regatul Unit are nevoie de documentele obligatorii și atunci când călătorește cu Eurostar, cu feribotul sau prin Tunelul Canalului Mânecii.
Totuși, modul în care sunt organizate controalele la frontieră poate varia. Pe anumite rute transmanșe, controalele la frontieră pentru țara de destinație au loc înainte de îmbarcare.
Alocați suficient timp înainte de plecare, în special în perioadele aglomerate și dacă efectuați prima dumneavoastră înregistrare în EES.
Întrebări frecvente: călătoriile între Franța și Regatul Unit
Un cetățean francez are nevoie de pașaport pentru a călători la Londra?
Da. Pentru o călătorie turistică obișnuită, un cetățean francez trebuie să aibă un pașaport valabil pe întreaga durată a șederii în Regatul Unit. În general, doar cartea națională de identitate nu mai este suficientă.
publicitate
Un cetățean francez are nevoie de o ETA pentru a călători la Londra?
Da, în majoritatea cazurilor. Cetățenii francezi care efectuează o vizită de scurtă durată în Regatul Unit trebuie, în general, să obțină o ETA înainte de călătorie, cu excepția cazului în care au deja un statut de imigrare sau o permisiune care îi scutește de această obligație.
Cât costă UK ETA?
UK ETA costă în prezent £20 de persoană, inclusiv pentru copiii cărora li se aplică această cerință.
Puteți călători la Londra cu o carte națională de identitate franceză?
Nu pentru o călătorie turistică obișnuită. Se aplică excepții în anumite situații, inclusiv pentru unele persoane care beneficiază de EU Settlement Scheme și pentru unii elevi care participă la o excursie școlară organizată din Franța.
Aveți nevoie de viză pentru un weekend la Londra?
În general, un cetățean francez nu are nevoie de viză pentru o scurtă ședere turistică în Regatul Unit. Totuși, are nevoie de pașaport și, dacă nu beneficiază de o scutire, de o ETA.
Un cetățean britanic are nevoie de viză pentru a vizita Franța?
Nu pentru o scurtă ședere turistică în limita a 90 de zile în orice perioadă de 180 de zile în Spațiul Schengen. Șederile mai lungi și anumite scopuri ale călătoriei pot necesita o viză sau o altă formă de autorizare.
Cetățenilor britanici li se aplică EES în Franța?
Da, în general pentru șederile de scurtă durată, cu excepția cazului în care beneficiază de o scutire. EES înregistrează electronic intrarea și ieșirea călătorilor eligibili din afara UE la frontierele externe ale Spațiului Schengen.
Aveți nevoie de o ETA pentru a călători cu Eurostar?
Dacă cetățenia și statutul dumneavoastră de imigrare înseamnă că aveți nevoie de o ETA pentru a intra în Regatul Unit, da. Călătoria cu Eurostar în locul avionului nu vă scutește de această cerință.
Mai aveți nevoie de un test Covid pentru a călători între Franța și Regatul Unit?
Testele Covid obligatorii introduse în cadrul regulilor de călătorie din timpul pandemiei nu mai fac parte din cerințele obișnuite pentru deplasările între Franța și Regatul Unit.
Rezumat
Pentru un cetățean francez care călătorește în Regatul Unit pentru o ședere de scurtă durată, cea mai simplă regulă de reținut în prezent este: pașaport valabil + ETA, cu excepția cazului în care se aplică o scutire. În general, nu este necesară o viză pentru o ședere turistică mai scurtă de 6 luni.
În sens invers, un cetățean britanic care călătorește în Franța poate efectua, în general, o vizită turistică fără viză timp de până la 90 de zile în orice perioadă de 180 de zile în Spațiul Schengen. Pașaportul său trebuie să îndeplinească cerințele de valabilitate aplicabile, iar acesta poate fi supus sistemului european EES.
Testele PCR, carantina, passenger locator forms și celelalte restricții sanitare care au dominat călătoriile între cele două țări în 2021 nu mai fac parte din cerințele obișnuite de călătorie. Înainte de fiecare deplasare, verificați cerințele de intrare aplicabile cetățeniei, destinației și scopului călătoriei dumneavoastră.
Surse și linkuri utile
Surse oficiale
Îți planifici călătoria? Acestea sunt tururile și biletele cele mai rezervate de călători.
