Kew Gardens: królewskie ogrody botaniczne
Odetchnij świeżym powietrzem w królewskich ogrodach botanicznych w Kew Gardens!
W okresie Bożego Narodzenia Londyn szczególnie dobrze nadaje się na wyjazd z dziećmi: świąteczne iluminacje zaczynają rozbłyskiwać późnym popołudniem, główne atrakcje zyskują świąteczną oprawę, a niektóre wydarzenia są przygotowywane specjalnie z myślą o rodzinach.
Najtrudniej zdecydować, co robić. Mając do wyboru Christmas at Kew, Winter Wonderland, spotkania ze Świętym Mikołajem, jazdę na łyżwach, spektakle i Harry'ego Pottera, łatwo zaplanować zbyt wiele. Podróżując z dziećmi, zazwyczaj lepiej zaplanować jedną główną atrakcję dziennie i zostawić trochę czasu po prostu na podziwianie świątecznych dekoracji Londynu.
Jeśli odwiedzają Państwo Londyn z rodziną również poza okresem bożonarodzeniowym, nasz przewodnik po Londynie z dziećmi przedstawia najlepsze rodzinne muzea, atrakcje i dzielnice.
Podczas pierwszej rodzinnej wizyty warto zwrócić uwagę na kilka atrakcji. Wszystkie bardzo się od siebie różnią, więc nie trzeba próbować zmieścić ich w ramach jednego wyjazdu.
| Atrakcja | Warto ją wybrać, jeśli... | Warto wiedzieć |
|---|---|---|
| Świąteczne iluminacje | Szukają Państwo łatwo dostępnej, bezpłatnej atrakcji | Można je podziwiać już od późnego popołudnia |
| Christmas at Kew | Chcą Państwo poświęcić wieczór na świąteczne iluminacje | Nocna trasa na świeżym powietrzu, wymagana wcześniejsza rezerwacja |
| Winter Wonderland | Państwa dzieci lubią karuzele i parki rozrywki | Wiele atrakcji wymaga dodatkowej opłaty poza ceną wstępu |
| Hampton Court Palace | Chcą Państwo połączyć zwiedzanie historycznego miejsca ze świąteczną atrakcją | W 2026 roku Winter Palace jest wliczone w cenę wstępu do pałacu |
| Warner Bros. Studio Tour London | Państwa dzieci są fanami Harry'ego Pottera | Hogwarts in the Snow nadaje filmowym planom świąteczną oprawę |
| Jazda na łyżwach | Szukają Państwo stosunkowo krótkiej świątecznej atrakcji | Popularne sesje należy rezerwować z wyprzedzeniem |
reklama
To najłatwiejsza atrakcja do uwzględnienia podczas rodzinnego wyjazdu, a przy tym całkowicie bezpłatna. Już późnym popołudniem spacer po centrum Londynu wystarczy, aby poczuć świąteczną atmosferę.
Regent Street, Oxford Street, Carnaby i Covent Garden leżą na tyle blisko siebie, że można połączyć kilka z tych miejsc podczas jednego spaceru. W 2026 roku Covent Garden rozpoczyna sezon świąteczny 12 listopada. Dzielnicę ozdobi ponad 300 000 światełek, gigantyczne złote dzwony na Market Building oraz tradycyjna choinka na West Piazza.
W przypadku małych dzieci dwie lub trzy lokalizacje w zupełności wystarczą. Krótszy spacer z przerwą na kolację lub gorącą czekoladę będzie często o wiele przyjemniejszy niż pokonywanie kilku kilometrów w chłodzie.
Nasz przewodnik po świątecznych iluminacjach w Londynie pomoże Państwu wybrać dekoracje warte zobaczenia i zaplanować trasę.
Christmas at Kew zamienia Kew Gardens w nocną trasę świetlną. Szlak wije się przez ogrody między instalacjami świetlnymi i muzycznymi, w tym podświetloną Palm House. Stoiska z jedzeniem i niewielkie tradycyjne wesołe miasteczko uzupełniają ofertę, a na trasie w 2026 roku pojawi się również Święty Mikołaj.
Wydarzenie w 2026 roku odbywa się w wybrane dni od 13 listopada 2026 roku do 3 stycznia 2027 roku. Najwcześniejsze wejścia rozpoczynają się o 16:20, a wcześniejsza rezerwacja jest niezbędna.
W 2026 roku bilety dla rodziny złożonej z dwóch osób dorosłych i dwojga dzieci kosztują £89 poza godzinami szczytu lub £108 w godzinach szczytu. Dzieci poniżej 4. roku życia wchodzą bezpłatnie, ale nadal potrzebują biletu.
W przypadku małych dzieci warto, jeśli to możliwe, wybrać jeden z najwcześniejszych przedziałów czasowych. Pozwoli to podziwiać iluminacje po zmroku bez konieczności pozostawania poza domem do późnego wieczora. Ponieważ trasa przebiega na świeżym powietrzu, należy przygotować się na chłód i możliwy deszcz.
Daty, godziny otwarcia i warunki rezerwacji opisano w naszym przewodniku po Christmas at Kew.
Kew oferuje także dzienną atrakcję od 3 do 23 grudnia 2026 roku. Kew Christmas Express trwa około 45 minut i łączy przejażdżkę miniaturowym pociągiem z postaciami, muzyką oraz świąteczną opowieścią. Wstęp do ogrodów jest wliczony w cenę biletu.
Może to być dobra alternatywa, jeśli Państwa dzieci są jeszcze małe lub wolą Państwo uniknąć długiego wieczornego wyjścia. Należy pamiętać, że jest to atrakcja niezależna od Christmas at Kew i wymaga osobnego biletu.
Winter Wonderland w Hyde Parku bardziej przypomina ogromne świąteczne wesołe miasteczko niż tradycyjny jarmark bożonarodzeniowy. Edycja w 2026 roku trwa od 19 listopada 2026 roku do 3 stycznia 2027 roku, z wyjątkiem 25 grudnia.
W przypadku małych dzieci najlepiej zacząć od Santa Land. Znajdują się tam rodzinne karuzele, mały pociąg oraz kilka atrakcji przeznaczonych dla młodszych gości. Santa's Grotto umożliwia również bezpłatne spotkanie ze Świętym Mikołajem między 10:00 a 18:00.
Spotkania ze Świętym Mikołajem nie można zarezerwować: goście są wpuszczani według kolejności przybycia. W najbardziej oblegane dni kolejka może zostać zamknięta przed 18:00, dlatego lepiej nie odkładać wizyty do końca dnia.
Winter Wonderland może okazać się drogie, jeśli zdecydują się Państwo na kilka przejażdżek i atrakcji. Wstęp na teren wydarzenia nie obejmuje wszystkiego, a wiele atrakcji ma własne ceny. Dostępne są pakiety łączące kilka atrakcji, w tym opcje dla Santa Land.
Rodzinom z małymi dziećmi zazwyczaj łatwiej jest zaplanować wizytę rano lub wczesnym popołudniem niż podczas zatłoczonego wieczoru.
Poszczególne atrakcje i opcje biletów opisano w naszym przewodniku po Winter Wonderland w Londynie.
W Londynie spotkanie ze Świętym Mikołajem może przybrać formę zarówno krótkiej wizyty, jak i pełnowymiarowej atrakcji. Groty Świętego Mikołaja pojawiają się w domach towarowych, atrakcjach turystycznych i na wydarzeniach świątecznych, czasem z rozbudowaną scenografią, postaciami i prezentem dla dziecka.
W Winter Wonderland Santa's Grotto jest bezpłatne i nie wymaga rezerwacji. Na Christmas at Kew Święty Mikołaj pojawia się wzdłuż trasy świetlnej. Inne atrakcje wymagają osobnego biletu i rezerwacji konkretnej godziny.
Jeśli spotkanie ze Świętym Mikołajem jest szczególnie ważne dla Państwa dzieci, należy wybrać miejsce spotkania przed zaplanowaniem pozostałej części pobytu. Atrakcje wymagające rezerwacji mogą zostać wyprzedane na długo przed Bożym Narodzeniem.
Nasz przewodnik po spotkaniach ze Świętym Mikołajem w Londynie przedstawia najważniejsze opcje.
Hampton Court jest dobrym wyborem, jeśli chcą Państwo oddalić się od centrum Londynu i połączyć zwiedzanie prawdziwego pałacu ze świąteczną atrakcją. W 2026 roku zabytkowe wnętrza po raz pierwszy goszczą Winter Palace: The Christmas Beast Ball, immersyjne wydarzenie łączące dekoracje, projekcje, lalkarstwo, fantastyczne stworzenia i występy.
Winter Palace trwa od 28 listopada 2026 roku do 3 stycznia 2027 roku, przy czym w tym okresie przypada kilka dni zamknięcia. Atrakcja jest wliczona w cenę wstępu do pałacu i można ją zwiedzać we własnym tempie. Historic Royal Palaces zaleca przeznaczenie na nią około dwóch godzin, nie licząc czasu poświęconego na zwiedzanie pozostałej części Hampton Court.
W weekendy od 4 do 6 oraz od 11 do 13 grudnia 2026 roku Festive Fayre zgromadzi również w ogrodach ponad 100 producentów i wystawców. Wstęp w odpowiednich terminach jest wliczony w cenę biletu do pałacu.
Lodowisko w Hampton Court działa od 20 listopada 2026 roku do 3 stycznia 2027 roku, z wyjątkiem 25 grudnia. Wymaga ono osobnego biletu, więc nie trzeba automatycznie dodawać go do planu dnia, jeśli zwiedzanie pałacu już wypełnia harmonogram.
Dla rodziny fanów Harry'ego Pottera Studio Tour może z łatwością stać się najważniejszym punktem wyjazdu. Od 14 listopada 2026 roku do 17 stycznia 2027 roku Hogwarts in the Snow wprowadza świąteczny nastrój na kilku planach wykorzystanych w filmach.
Wielką Salę zdobią choinki i świąteczna uczta, pokoje wspólne otrzymują sezonową oprawę, a model zamku Hogwart zostaje pokryty sztucznym śniegiem. Edycja w 2026 roku pokazuje również, jak filmowcy tworzyli świąteczne efekty dźwiękowe do filmów.
Studio Tour to przede wszystkim możliwość zajrzenia za kulisy i zobaczenia planów, kostiumów, rekwizytów oraz technik filmowych wykorzystanych w filmach o Harrym Potterze. Nie ma tam przejażdżek takich jak w parku rozrywki, co warto wyjaśnić młodszym dzieciom, które mogą spodziewać się wesołego miasteczka Harry'ego Pottera.
Bilety trzeba rezerwować z wyprzedzeniem. Jeśli Hogwarts in the Snow jest jednym z priorytetów Państwa wyjazdu, należy zarezerwować tę wizytę przed zaplanowaniem reszty pobytu.
Nasz przewodnik po Warner Bros. Studio Tour London – Harry Potter wyjaśnia, czego można spodziewać się podczas wizyty i jakimi sposobami można dotrzeć tam z Londynu.
Sesję jazdy na łyżwach można dość łatwo zaplanować między dwiema wizytami, pod warunkiem że wybiorą Państwo lodowisko znajdujące się blisko trasy. Przejazd przez cały Londyn tylko po to, aby pojeździć na łyżwach, może szybko zająć dużą część dnia.
Hampton Court pozwala na przykład połączyć jazdę na łyżwach ze zwiedzaniem pałacu, natomiast Winter Wonderland ma własne lodowisko w Hyde Parku. W całej stolicy otwierają się również inne sezonowe lodowiska.
Daty, ceny i warunki wstępu zmieniają się każdej zimy. Nasz wybór świątecznych lodowisk w Londynie pomoże Państwu znaleźć to, które najlepiej pasuje do planu pobytu.
W przypadku wyjazdu z dziećmi jarmarki bożonarodzeniowe najlepiej sprawdzają się często jako przerwa między innymi atrakcjami: zwykle wystarczy kilka stoisk, coś do jedzenia i dekoracje. Nie trzeba koniecznie poświęcać im połowy dnia.
Winter Wonderland ma duży obszar świątecznych stoisk w Hyde Parku. W Hampton Court Festive Fayre pozwala połączyć jarmark ze zwiedzaniem pałacu przez dwa grudniowe weekendy. Inne jarmarki i sezonowe instalacje można znaleźć w całym Londynie.
Nasz wybór jarmarków bożonarodzeniowych w Londynie pomoże Państwu sprawdzić, które z nich odbywają się w terminie wyjazdu.
Po kilku godzinach spędzonych na świeżym powietrzu wieczór w teatrze może być mile widzianą odmianą. Świąteczny repertuar Londynu obejmuje musicale, balety, przedstawienia rodzinne i pantomimy, czyli brytyjską tradycję ściśle związaną z Bożym Narodzeniem.
Jeśli Państwa dzieci nie mówią płynnie po angielsku, warto wybrać historię, którą już znają, lub bardzo widowiskową produkcję. Dzięki temu będą mogły cieszyć się przedstawieniem bez konieczności rozumienia każdej kwestii dialogowej.
Ponieważ repertuar zmienia się z sezonu na sezon, nasz wybór świątecznych spektakli w Londynie przedstawia występy odbywające się w okresie świątecznym.
Koszty płatnych atrakcji świątecznych mogą szybko się sumować w przypadku rodziny. Na szczęście dużą częścią świątecznej atmosfery Londynu można cieszyć się bez kupowania biletu.
Uwzględnienie kilku bezpłatnych atrakcji w planie pobytu zapewnia również większą elastyczność. Jeśli dzieci będą zmęczone lub zmieni się pogoda, można skrócić wyjście bez poczucia, że rezerwacja się marnuje.
Świąteczne iluminacje wczesnym wieczorem, Covent Garden, spotkanie ze Świętym Mikołajem i Santa Land to atrakcje łatwe w odbiorze, które niekoniecznie wymagają kilku godzin skupienia. Odbywający się w ciągu dnia Kew Christmas Express może również okazać się łatwiejszym wyborem niż długa nocna trasa.
Głównym błędem jest planowanie całego dnia zwiedzania przed ważną wieczorną atrakcją. W grudniu chłód i zmęczenie często pojawiają się przed końcem trasy zaplanowanej przez rodziców.
Christmas at Kew, Hampton Court, lodowisko lub Winter Wonderland bardziej przypominają kompletne świąteczne wycieczki. W przypadku dzieci, które znają już Harry'ego Pottera, Hogwarts in the Snow może również uzasadniać spędzenie większej części dnia na Studio Tour.
Harry Potter Studio Tour, przejażdżki w Winter Wonderland i spektakle na West Endzie można łatwo połączyć ze świątecznymi iluminacjami i wieczorem w centrum Londynu. W tym wieku można zazwyczaj planować nieco dłuższe dni bez wypełniania ich rezerwacjami.
Najprostszy plan to jedna główna wizyta rano lub wczesnym popołudniem, a następnie porządna przerwa przed ponownym wyjściem, gdy zapalą się świąteczne iluminacje.
Jeśli mają Państwo rezerwację na Christmas at Kew lub Winter Wonderland, należy potraktować ją jako główną atrakcję wieczoru. Dodawanie przed nią dwugodzinnego spaceru po Oxford Street, Regent Street i Covent Garden nie przyniesie wielu korzyści.
W grudniu w Londynie wcześnie zapada zmrok. W przypadku wyjazdu z dziećmi to dobra wiadomość: świąteczne iluminacje można podziwiać już od późnego popołudnia, bez zamieniania każdego wieczoru w późne wyjście.
Warto zacząć od rezerwacji atrakcji z ustalonymi godzinami wejścia: Harry Potter Studio Tour, Christmas at Kew, wybranych spektakli lub niektórych spotkań ze Świętym Mikołajem. Następnie należy zaplanować resztę wyjazdu wokół tych rezerwacji.
reklama
Świąteczne iluminacje, Covent Garden, Trafalgar Square i spacery po udekorowanych dzielnicach warto pozostawić jako elastyczne elementy planu. Można je łatwo przesuwać w zależności od pogody i stopnia zmęczenia dzieci.
Wieczorne wyjścia wymagają także odpowiedniej zimowej odzieży. Wiele świątecznych atrakcji odbywa się w całości lub częściowo na świeżym powietrzu, a stanie w kolejce może być odczuwalnie znacznie chłodniejsze niż spacerowanie po Londynie.
Wreszcie 24, 25 i 26 grudnia wymagają dodatkowego planowania. Godziny otwarcia, dostępność atrakcji i funkcjonowanie transportu publicznego zmieniają się w ciągu tych trzech dni. Nasze przewodniki po Londynie 24 grudnia, Londynie 25 grudnia i transporcie w Londynie w okresie Bożego Narodzenia i Nowego Roku pomogą Państwu zaplanować je osobno.
Tak. Świąteczne iluminacje można bezpłatnie podziwiać w dużej części centrum Londynu, a kilka atrakcji organizuje specjalne wydarzenia świąteczne. Aby rodzinnie cieszyć się Bożym Narodzeniem w Londynie, nie trzeba więc codziennie rezerwować płatnej atrakcji.
Zależy to od ich zainteresowań. Christmas at Kew koncentruje się na świątecznych iluminacjach, Winter Wonderland na przejażdżkach i atmosferze wesołego miasteczka, Hampton Court łączy święta ze zwiedzaniem pałacu, a Hogwarts in the Snow jest skierowane przede wszystkim do fanów Harry'ego Pottera.
Kilka miejsc oferuje spotkania ze Świętym Mikołajem. Winter Wonderland ma bezpłatne Santa's Grotto, które nie wymaga rezerwacji, natomiast na trasie Christmas at Kew pojawia się Święty Mikołaj. Inne atrakcje wymagają biletu zarezerwowanego z wyprzedzeniem.
Świąteczne iluminacje w centrum Londynu, Covent Garden, choinkę na Trafalgar Square, świąteczne wystawy sklepowe i dekoracje przy ulicach handlowych, a także niektóre jarmarki bożonarodzeniowe można podziwiać bez biletu.
Tak, w przypadku najpopularniejszych atrakcji. Bilety na Christmas at Kew, Harry Potter Studio Tour, spektakle i niektóre spotkania ze Świętym Mikołajem mogą się wyprzedać. Świąteczne iluminacje i spacery po udekorowanych dzielnicach nie wymagają rezerwacji.
Tak, ale ten dzień bardzo różni się od reszty pobytu. Większość atrakcji i sklepów jest zamknięta, a regularny transport publiczny nie kursuje. Boże Narodzenie lepiej nadaje się na spacery i zajęcia zorganizowane z wyprzedzeniem.
Od drugiej połowy listopada główne świąteczne iluminacje i większość wydarzeń bożonarodzeniowych są już dostępne. Okres od początku do połowy grudnia pozwala w pełni cieszyć się świąteczną atmosferą, a jednocześnie uniknąć szczególnych ograniczeń obowiązujących 24, 25 i 26 grudnia.
Podczas świątecznego wyjazdu z dziećmi lepiej zaplanować jedną główną atrakcję dziennie, zamiast wypełniać cały pobyt rezerwacjami. Christmas at Kew szczególnie dobrze sprawdzi się w przypadku rodzin szukających imponujących świątecznych iluminacji, Winter Wonderland spodoba się osobom lubiącym przejażdżki, Hampton Court rodzinom, które chcą połączyć Boże Narodzenie z historią, a Hogwarts in the Snow fanom Harry'ego Pottera.
Warto dodać świąteczne iluminacje, Covent Garden lub Trafalgar Square jako atrakcje niewymagające rezerwacji. Jeśli wyjazd obejmuje 24, 25 lub 26 grudnia, należy zaplanować te dni osobno, ponieważ godziny otwarcia i funkcjonowanie transportu publicznego znacznie różnią się od reszty okresu świątecznego.
Planujesz podróż? Oto wycieczki i bilety najczęściej rezerwowane przez podróżnych.