Quelles sont les règles de rédaction d'un CV en anglais ?

Quelles sont les règles de rédaction d'un CV en anglais ?

/ Emploi
Découvrez notre guide  Travailler à Londres

Votre CV anglais (resume) ne doit pas être une simple traduction "mot à mot" de votre CV français.

publicité

  1. Contrairement au CV français, il est courant que le CV anglais se présente sur 2 pages (maximum).
  2. Ne mettez pas de photo, ni aucune information personnelle (âge, religion, orientation sexuelle, etc.).
  3. Proposez un résumé de votre parcours (executive summary) et de vos compétences (skills) pour aider le recruteur à aller à l'essentiel.
  4. Le CV anglais est tourné réalisations (achievements) plutôt que missions.
  5. Privilégiez la rédaction aux listes.
  6. Veillez à ne pas mélanger l'Anglais britannique et l'Anglais américain.
  7. N'oubliez pas de mettre un lien vers votre profil LinkedIn.
  8. Ajustez votre CV à chaque annonce en fonction des différents mots-clés pour être sûr(e) de passer les filtres automatiques des logiciels de suivi de candidature (ATS).
  9. Présentez vos périodes d'inactivité comme des expériences.
  10. Si vous en avez la possibilité, n'hésitez pas à faire relire votre CV par un anglophone.

Ne mentez jamais sur vos expériences et/ou compétences !