Kew Gardens: królewskie ogrody botaniczne
Odetchnij świeżym powietrzem w królewskich ogrodach botanicznych w Kew Gardens!
TurystykaZmiana warty w Londynie to jedna z najsłynniejszych tradycji brytyjskiej monarchii. Przed Buckingham Palace królewscy gwardziści paradują w mundurach przy akompaniamencie orkiestr wojskowych. Inne ceremonie można również zobaczyć na Horse Guards Parade, w Tower of London i Windsor Castle.
Gdzie i kiedy można zobaczyć zmianę warty? Ceremonia przed Buckingham Palace jest bezpłatna i zwykle odbywa się w poniedziałki, środy i piątki o 11:00. Na Horse Guards Parade odwiedzający mogą zobaczyć konnych gwardzistów, a Windsor oferuje kolejną tradycyjną ceremonię zmiany warty w historycznej scenerii.
Harmonogram może ulec zmianie ze względu na oficjalne wydarzenia lub warunki pogodowe. Przed wizytą proszę sprawdzić daty w oficjalnym kalendarzu Household Division, który zawiera informacje o ceremoniach wojskowych.
Królewskich gwardzistów można zobaczyć w kilku miejscach, ale ceremonie różnią się od siebie. Niektóre obejmują paradę wojskową z orkiestrą, inne zaś zmianę wartowników lub przeprowadzanie inspekcji wojskowych.
reklama
| Miejsce | Zwykłe dni i godziny | Wstęp |
|---|---|---|
| Buckingham Palace | Poniedziałek, środa i piątek o 11:00 | Bezpłatny |
| Horse Guards Parade | Pełna zmiana warty w poniedziałek, środę i piątek o 11:00; inne ceremonie w pozostałe dni | Bezpłatny |
| Tower of London | Wartowników można zobaczyć w godzinach otwarcia | Wymagany bilet wstępu |
| Windsor Castle | Zmiana warty zwykle w czwartek i sobotę około 11:00 dla osób zwiedzających zamek | Parada uliczna bezpłatna; wstęp do zamku płatny |
Którą ceremonię wybrać? Buckingham Palace to idealne miejsce, aby zobaczyć tradycyjną ceremonię zmiany warty z orkiestrą wojskową. Horse Guards Parade pozwala zobaczyć konnych gwardzistów z bliższej odległości, zwykle przy mniejszym tłumie. Oba wydarzenia są bezpłatne.
Zmiana warty przed Buckingham Palace to najbardziej znana londyńska ceremonia z udziałem królewskiej gwardii. Odbywa się przed oficjalną londyńską rezydencją monarchy, gdzie przybywający gwardziści zastępują żołnierzy odpowiedzialnych za ochronę pałacu.
Buckingham Palace stał się główną londyńską rezydencją monarchy w 1837 roku, za panowania Queen Victoria. Do dziś pozostaje ważnym miejscem dla brytyjskiej monarchii, zwłaszcza podczas oficjalnych ceremonii z udziałem King Charles III.

Główna ceremonia odbywa się zwykle w poniedziałki, środy i piątki o 11:00. Pierwsze przemarsze oddziałów rozpoczynają się około 10:30, szczególnie przy Wellington Barracks i St James's Palace.
Ceremonia trwa około 45 minut i nie wymaga ani biletu, ani rezerwacji. Najdogodniejsze stacje metra to Green Park, St James's Park, Victoria i Hyde Park Corner.
W kalendarzu wojskowym rozróżnia się pełne zmiany warty (Guard Change) i inspekcje (Captain's Inspection), którym nie zawsze towarzyszy orkiestra wojskowa. Daty mogą również ulec zmianie ze względu na wizyty państwowe lub wydarzenia królewskie.
Zmiana warty obejmuje oficjalne przekazanie obowiązków między dwoma oddziałami wojskowymi. Ustępująca warta (Old Guard) kończy służbę, a nowa warta (New Guard) przejmuje obowiązki.
Żołnierze zbierają się przy Wellington Barracks i St James's Palace, zanim wyruszą w stronę Buckingham Palace. Przed pałacem obie warty wykonują serię manewrów wojskowych i oficjalnie przekazują sobie obowiązki przy akompaniamencie orkiestry wojskowej.
Repertuar muzyczny nie ogranicza się do tradycyjnych marszów: orkiestry wykonywały również muzykę z filmów i seriali telewizyjnych, w tym James Bond, Star Wars i Game of Thrones.
Ceremonię dobrze widać z kilku miejsc:
Proszę postarać się przybyć do 10:00, a podczas wakacji szkolnych jeszcze wcześniej. W przypadku wizyty z małymi dziećmi obserwowanie przemarszu żołnierzy ulicami jest często lepszym rozwiązaniem niż długie oczekiwanie przed bramami pałacu.
Oglądanie zmiany warty jest bezpłatne. Zwiedzanie State Rooms w Buckingham Palace jest jednak osobną atrakcją, dostępną w określonych porach roku. Opcje biletów i warunki wstępu są opisane w naszym przewodniku po Buckingham Palace.
Zaledwie kilka minut spacerem od Buckingham Palace znajduje się Horse Guards Parade, gdzie można zobaczyć inną tradycję wojskową: zmianę King's Life Guard.
Ceremonię przeprowadzają żołnierze Household Cavalry, których można rozpoznać po koniach, metalowych kirysach i hełmach z pióropuszami.
Horse Guards Parade, położony w pobliżu Whitehall, między Trafalgar Square a parlamentem, jest również miejscem ważnych oficjalnych ceremonii, w tym Trooping the Colour, corocznej parady z okazji oficjalnych urodzin monarchy.

Na Horse Guards Parade odbywa się kilka rodzajów ceremonii, zależnie od dnia tygodnia.
| Dzień | Ceremonia | Zwykła godzina |
|---|---|---|
| Poniedziałek, środa i piątek | Pełna zmiana King's Life Guard | 11:00 |
| Wtorek i czwartek | The Patrol | Między 10:30 a 11:15 |
| Sobota | Inspekcja warty | 11:00 |
| Niedziela | Inspekcja warty | 10:00 |
| Codziennie | Inspekcja na zakończenie służby | 16:00 |
W dni pełnej zmiany warty konni żołnierze opuszczają Hyde Park Barracks około 10:30 i udają się na Horse Guards Parade, przechodząc przez Constitution Hill i The Mall.
Na placu paradnym przybywająca warta zastępuje ustępującą podczas ceremonii trwającej około 30 minut. W przeciwieństwie do ceremonii przed Buckingham Palace ruch koni, komendy wojskowe i sygnały trąbek przeważnie zastępują pełną orkiestrę wojskową.
Konnych wartowników można również zobaczyć przy wejściu na Horse Guards od strony Whitehall, zwykle od 10:00 do 16:00, a zmiana wartowników odbywa się mniej więcej co godzinę.
Ceremonia jest bezpłatna. Najbliższe stacje metra to Charing Cross, Embankment i Westminster.
Codziennie na Horse Guards odbywa się również krótka inspekcja na zakończenie służby, znana jako Four O'Clock Parade lub Dismounting Ceremony.
O 16:00 oficer przeprowadza inspekcję gwardzistów przed zakończeniem ich publicznej służby. Konni wartownicy opuszczają następnie swoje posterunki.
Ta ceremonia jest mniej rozbudowana niż główna zmiana warty, ale stanowi interesującą alternatywę, jeśli nie mogą Państwo przybyć rano.

Aby obejrzeć ceremonie, należy stanąć na placu Horse Guards Parade. Konnych wartowników można zobaczyć od strony Whitehall. Proszę przestrzegać barierek i zachować dystans: konie są zwierzętami pracującymi, a żołnierze pełnią służbę.
Tower of London również ma własny garnizon wojskowy. Gwardziści pełnią obowiązki związane z bezpieczeństwem i uczestniczą w kilku ceremonialnych tradycjach.
W przeciwieństwie do Buckingham Palace w Tower of London nie odbywa się o stałej porze duża publiczna ceremonia zmiany warty z orkiestrą wojskową. Odwiedzający mogą jednak zobaczyć wartowników w mundurach przed Jewel House, gdzie przechowywane są Crown Jewels, oraz przed King's House.

Żołnierze współpracują z Yeoman Warders, słynnymi strażnikami Tower, nazywanymi Beefeaters.
Garnizon uczestniczy w kilku tradycjach, w tym Ceremonial Opening oraz Ceremony of the Keys, która odbywa się każdego wieczoru podczas zamykania twierdzy.
Ceremony of the Keys to wielowiekowa tradycja. Yeoman Warder w asyście wojskowej zamyka bramy twierdzy zgodnie z rytuałem sięgającym średniowiecza.
Ceremonia odbywa się wieczorem, odwiedzający są wpuszczani od 21:30, a wydarzenie ma zakończyć się około 22:05. Osobny bilet należy zarezerwować z wyprzedzeniem: atrakcja ta nie jest objęta standardowym biletem wstępu do Tower of London.
Rezerwacji można dokonać na oficjalnej stronie Historic Royal Palaces.
Aby zobaczyć wartowników w ciągu dnia, potrzebny jest bilet wstępu do Tower of London. Najbliższa stacja metra to Tower Hill.
W położonym na zachód od Londynu Windsor Castle również odbywa się ceremonia zmiany królewskiej warty.
Ta królewska rezydencja, zajmowana przez brytyjskich monarchów od ponad 900 lat, była szczególnie bliska Queen Elizabeth II i jej mężowi, Prince Philip.
Ceremonia przypomina tę przed Buckingham Palace, ale odbywa się w innej scenerii: żołnierze maszerują ulicami Windsoru, zanim wejdą na teren zamku.

Osoby zwiedzające Windsor Castle mogą zwykle zobaczyć zmianę warty w czwartki i soboty około 11:00.
W poniedziałki i piątki wewnątrz zamku może się również odbywać krótsza ceremonia znana jako Captain's Inspection. Nie jest to pełna zmiana warty z paradą.
Kalendarz wojskowy czasami obejmuje ceremonie w inne dni, zwłaszcza w niektóre wtorki. Ponieważ jednak zamek jest zwykle zamknięty dla odwiedzających we wtorki i środy, ceremonie te nie zawsze są dostępne publicznie na jego terenie.
Dni i godziny mogą ulec zmianie ze względu na wydarzenia królewskie, wymogi wojskowe lub warunki pogodowe. Przed wizytą proszę sprawdzić oficjalny kalendarz.
W dni pełnej zmiany warty żołnierze zwykle opuszczają Victoria Barracks i maszerują ulicami Windsoru, zwłaszcza Sheet Street i High Street, zanim dotrą do zamku.
Paradę uliczną można oglądać bezpłatnie: bilet nie jest wymagany, aby zobaczyć przemarsz gwardzistów.
Najlepsze miejsca do oglądania to zazwyczaj:
Oficjalne przekazanie obowiązków odbywa się następnie na dziedzińcu zamkowym, znanym jako Quadrangle. Aby obejrzeć tę część ceremonii, potrzebny jest ważny bilet wstępu i należy spełnić warunki dostępu obowiązujące danego dnia.
Do Windsoru można łatwo dotrzeć z Londynu: podróż pociągiem z London Waterloo do Windsor & Eton Riverside trwa około godziny. Inna trasa prowadzi z London Paddington z przesiadką w Slough do Windsor & Eton Central.
Jeśli chcą Państwo po ceremonii zwiedzić State Apartments i St George's Chapel, opcje biletów oraz praktyczne informacje można znaleźć w naszym przewodniku po Windsor Castle.
Żołnierze uczestniczący w zmianie warty nie są jedynie uczestnikami ceremonii. To zawodowi żołnierze British Army, którzy pełnią obowiązki ceremonialne, ale mogą być również wysyłani na operacje wojskowe.
Foot Guards należą do pięciu historycznych regimentów Household Division, rozpoznawalnych po czerwonych mundurach i wysokich czarnych czapach z niedźwiedziego futra:
Konna gwardia należy do dwóch regimentów Household Cavalry: Life Guards, rozpoznawalnego po czerwonych mundurach i hełmach z białymi pióropuszami, oraz Blues and Royals, którego żołnierze noszą niebieskie mundury i hełmy z czerwonymi pióropuszami.
reklama
Słynna czarna czapa noszona przez Foot Guards, zwana bearskin, ma około 45 centymetrów wysokości. Tradycyjnie wykonywana z futra czarnego niedźwiedzia, jest kojarzona z mundurami brytyjskiej gwardii od XIX wieku, zwłaszcza po zwycięstwie pod Waterloo w 1815 roku.
Kolejny interesujący szczegół: flaga powiewająca nad Buckingham Palace wskazuje, czy monarcha przebywa w pałacu. Royal Standard powiewa, gdy król przebywa w rezydencji, natomiast Union Flag jest zazwyczaj wywieszana podczas jego nieobecności.
Podczas pierwszej wizyty w Londynie Buckingham Palace jest oczywistym wyborem: ceremonia jest imponująca, towarzyszy jej orkiestra wojskowa i odbywa się w natychmiast rozpoznawalnej scenerii.
W przypadku wizyty z dziećmi interesującą alternatywą może być Horse Guards Parade. Konie często przyciągają ich uwagę, a ceremonia jest zazwyczaj mniej zatłoczona. Jeśli planują Państwo rodzinną podróż, nasz przewodnik dotyczący zwiedzania Londynu z dziećmi pomoże znaleźć inne atrakcje odpowiednie dla ich wieku.
Windsor Castle lepiej odpowiada osobom, które chcą połączyć ceremonię ze zwiedzaniem królewskiej rezydencji, natomiast Tower of London daje możliwość zobaczenia królewskich wartowników w wyjątkowej historycznej scenerii.
Tego samego poranka można odwiedzić zarówno Buckingham Palace, jak i Horse Guards Parade, ale nie można obejrzeć w całości obu głównych ceremonii zmiany warty, gdy obie rozpoczynają się o 11:00.
Ceremonie mogą zostać zmienione lub odwołane z powodu intensywnego deszczu, niekorzystnych warunków pogodowych lub względów operacyjnych. Lekki deszcz nie musi oznaczać odwołania, ale niektóre części programu mogą zostać dostosowane.
Odwołana ceremonia nie jest automatycznie przenoszona na inny termin. Dlatego najlepiej sprawdzić oficjalne informacje rano w dniu wizyty.
Nie. Publiczne ceremonie przed Buckingham Palace i na Horse Guards Parade, a także parady uliczne w Windsorze są bezpłatne i nie wymagają rezerwacji.
Zwiedzanie królewskich rezydencji oraz niektóre specjalne atrakcje, takie jak Ceremony of the Keys w Tower of London, wymagają jednak biletu.
Główna ceremonia zmiany warty przed Buckingham Palace zwykle nie odbywa się codziennie. Na Horse Guards Parade codziennie odbywają się natomiast wydarzenia ceremonialne, choć pełna zmiana konnej warty jest zwykle organizowana tylko trzy razy w tygodniu.
Dokładne daty są podane w oficjalnym kalendarzu Household Division.
Zmiana warty w Londynie to bezpłatna okazja, aby zobaczyć jedną z najbardziej charakterystycznych tradycji wojskowych Zjednoczonego Królestwa.
Ceremonia przed Buckingham Palace, odbywająca się zwykle w poniedziałki, środy i piątki o 11:00, pozostaje najbardziej znana. Na Horse Guards Parade odwiedzający mogą zobaczyć konnych gwardzistów i kilka ceremonii odbywających się w ciągu tygodnia.
Windsor Castle oferuje kolejną możliwość, z bezpłatną paradą ulicami miasta. W Tower of London odwiedzający mogą zobaczyć królewskich wartowników w wyjątkowej historycznej scenerii.
Niezależnie od wybranej ceremonii proszę przed wizytą sprawdzić oficjalny kalendarz i przybyć odpowiednio wcześnie, aby znaleźć dobre miejsce do oglądania.
Planujesz podróż? Oto wycieczki i bilety najczęściej rezerwowane przez podróżnych.